1. トップ
  2. >
  3. 求人情報
  4. >
  5. ゲームローカライズ/翻訳の求人募集
  6. >
  7. 求人情報詳細

【和中(簡体字)ローカライザー/派遣】大人気ゲーム会社の仕事の求人情報

求人情報
JobNo.4555

【和中(簡体字)ローカライザー/派遣】大人気ゲーム会社の仕事

  • 求人番号:4555
ここがポイント

【Cygames】

■最新技術やノウハウを習得できる職場環境
すでに他のソーシャルゲームやサービスで実績のあるクリエイターが集結してきており、非常に活気のある職場です。
現在稼動している制作ラインはフィーチャーフォン向けコンテンツではありますが、すでにスマートフォン向けのコンテンツにも着手しはじめており、最新技術やノウハウをいち早く習得できる職場環境です。
■ユーザーが熱狂するような、「最高のコンテンツ」制作の根幹を担う仕事です。

職種
ゲームローカライズ/翻訳
雇用形態
派遣
仕事内容
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
必須スキル
・中国語圏の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方
・ゲームを日常的にプレイしている方
・翻訳に携わった経験がある方
歓迎スキル
・中国の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方
・ゲームを日常的にプレイしている方
・翻訳に携わった経験がある方
求める人物像
・チームワークとコミュニケーションを重んじる方
・ゲームが好きな人
・ゲームを「もっと面白くしたい」と考えられている方
勤務場所
東京都渋谷区
最寄駅
東京メトロ半蔵門線「渋谷」徒歩9分
東京メトロ副都心線「渋谷」徒歩9分
東急田園都市線「渋谷」徒歩9分
京王井の頭線「神泉」徒歩5分
勤務時間
  • 10:00〜19:00
残業
あり
繁忙による
期間
  • 即日〜長期
給与
  • ※スキル・経験により応相談
勤務日
  • 月〜金
休日
  • 完全週休2日制(土、日)、祝日、夏季・冬季、年次有給休暇、他
福利厚生
各種社会保険(雇用・労災・健康・厚生年金)、年次有給休暇、年1回無料定期健診、保養施設、スポーツクラブ割引サービスなど福利厚生が充実しています。
待遇・手当
※詳細は面談の時にお伝えします。

あなたにおすすめの求人情報

条件を変更して再検索
条件を変更して再検索