求人番号：13469／ゲーム業界未経験OK！ファンタジーRPGの翻訳の募集／恵比寿／大募集

この求人情報は、ゲームローカライズ/翻訳の募集です。

ここがポイント

恵比寿駅徒歩5分の好立地！
働きやすいフラットな環境で働ける！！
自社ゲームエンジンを持つ今注目の企業です。

職種

ゲームローカライズ/翻訳

雇用形態

派遣

仕事内容

王道スマホファンタジーRPGゲームの翻訳（英語）がお仕事です。
英語圏の人々が楽しめるよう各国にあった翻訳をご担当頂きます。
ただ翻訳を行うのでは無く、ゲームの微妙なニュアンスを理解し、
ユーザーが楽しめるように翻訳を行う仕事です。
微妙なニュアンスの理解が難しくもあり、楽しくもあるお仕事です！

必須スキル

・ファンタジー系のゲーム、マンガが好きな方
・ネイティブレベルの英語力
・コミュニケーション力の高い方
・一定レベルの日本語が読める方

歓迎スキル

・英語以外の翻訳も出来る方

勤務場所

東京都渋谷区
恵比寿

勤務時間

10:00～19:30（実働：8時間00分／休憩：90分）

残業

10超～20時間/月

期間

長期見込み

給与

勤務日

月～金

休日

土、日、祝日
完全週休２日制（土、日）、祝日、夏季・冬季、年次有給休暇、他

福利厚生

各種社会保険(雇用・労災・健康・厚生年金)､年次有給休暇､年1回無料定期健診、保養施設、スポーツクラブ割引サービスなど福利厚生が充実しています。

お仕事キープリスト